Here you can choose in which language you would like to read our website. We are using Google Translate when translating content on this website.

close

Gränspassering till Finland

Från och med måndag 24 augusti förändras Finlands regler för gränspassering när det gäller boende i gränskommuner.

Svenska utrikesdepartementet (UD) avråder dock fortfarande från att göra "icke nödvändiga resor" till och med 26 aug då ett nytt beslut kommer fattas.
 
UD:s information finns här: https://www.regeringen.se/artiklar/2020/03/information-om-uds-arbete-med-anledning-av-coronaviruset/
 
Finlands regler för grånspassering går att hitta här (under "Begränsningsklass 1" där Sverige ingår) : https://www.raja.fi/aktuellt/instruktioner_gransovergang
 
Har du frågor hänvisar vi till respektive myndighet.

Skriv ut

Nyhetsarkiv

Tömningstur Trettondagen

På Trettondagen, onsdagen den 6 januari 2021, körs sopturen som vanligt.

Vilka tar du med dig in i julkulan?

Julen samlar i vanliga fall släkt och vänner som inte träffats på ett tag. Eftersom risken att få och sprida covid-19 ökar ju fler man träffar planerar många ett annat sorts julfirande i år där man bara tar in några få människor i sin julkula.

Öppettider och sophämtningsturer under jul

Öppettider Förvaltningsbyggnaden, Sophämtningsturerna, Orjasjärvi Återvinningscentral, Öppettider Samhällsbyggnadsförvaltningen

Nya föreskrifter för verksamheter från 21 december

Nya föreskrifter 21 december

Med omedelbar verkan införs nya föreskrifter för kommunala verksamheter i Övertorneå kommun idag måndag 21 december. Stängningarna påverkar alla verksamheter och ålderskategorier och inga undantag kommer längre göras för barn- och ungdomsidrott som tidigare. Föreskrifterna gäller tills vidare.

Rekommendationer till dig som reser eller har rest från Storbritannien till Sverige

Brittiska myndigheter har upptäckt en ny variant av viruset som orsakar covid-19. Har du varit i Storbritannien och kommit till Sverige den 12 december eller senare är det viktigt att du stannar hemma, undviker nära kontakter och testar dig för covid-19.

Ansökan minoritetsspråksmedel

Minoritetsspråksmedel kan sökas av både kommunala verksamheter och externa projekt/insatser. Ansökan ska vara inlämnad senast 20 januari. All information finns här >

Aktiviteter för unga - inställt

Fysisk aktivitet för unga

INSTÄLLT - Fysisk aktivitet under jul och nyårshelgerna för de som är födda 2005 och senare – Övertorneå sporthall 15.15. Läs mer >

Distansundervisning på gymnasiet

Folkhälsomyndigheten rekommenderar att gymnasieskolor övergår till distansundervisning från och med måndag 7 dec. Läs mer:

Symtomfria barn bör stanna hemma om någon i familjen har covid-19

Från 1 december ska symtomfria barn i för- och grundskola stanna hemma om någon i barnets familj är coronasmittad. Läs mer på Folkhälsomyndighetens hemsida > 

Nya öppettider

Nya öppettider förvaltningsbyggnaden

Visa äldre

Nyheter

På overtornea.se använder vi cookies för besöksstatistik och för vissa funktioner i syfte att förbättra och förenkla användarupplevelsen av vår webbplats. Genom att fortsätta använda webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer om cookies.