Here you can choose in which language you would like to read our website. We are using Google Translate when translating content on this website.

close

Översättning meänkieli

Översätter du till meänkieli eller beställer du översättningar på meänkieli? Då behöver vi din hjälp!

Övertorneå kommun driver tillsammans med Uleåborgs universitet i Finland och Kvensk Institutt i Norge projektet Samverkansplatform för minoritetsspråk på Nordkalotten som finansieras med stöd av Interreg Nord.
 
Projektet syftar till att främja minoritetsspråken meänkieli i Sverige och kvenska i Norge för att skapa former och strukturer för gränsöverskridande samarbete inom utbildning, kultur och näringsliv med de nationella minoriteternas sociala kapital som utgångspunkt.
 
Projektet kommer även att utreda behov och förutsättningar kring en gemensam översättarutbildning eftersom tillgången på kvalificerade översättare för både meänkieli och kvenska är liten. Först kartlägger vi den aktuella översättarsituationen i både Sverige och Norge och på basis av kartläggningen skrivs en utvecklingsplan som klargör förutsättningarna för en framtida översättarutbildning.
 
Kartläggningsarbetet har påbörjats och vi behöver hjälp med att nå personer som översätter till meänkieli samt organisationer som beställer översättningar på meänkieli.
 
Gå in på www.Kieliarena.com där hittar du länkar till enkäter som går att svara på fram till den 20:e oktober.
 

Skriv ut

Nyhetsarkiv

På overtornea.se använder vi cookies för besöksstatistik och för vissa funktioner i syfte att förbättra och förenkla användarupplevelsen av vår webbplats. Genom att fortsätta använda webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer om cookies.