Innehållskarta Barn & Utbildning Ansvarig nämnd Barn- och elevhälsa, särskilt stöd Barn i behov av särskilt stöd Skolkurator Skolsköterska Förskola Att välja förskola Avgifter och regler Barn i behov av särskilt stöd Förtur och väntetid Föräldrasamverkan Giftfri förskola Hietaniemi friskoleförening Jordgubben Så här arbetar vi Tider och rutiner Lyckebo, Juoksengi Tider och rutiner Så här arbetar vi Silvertallen Tider och rutiner Så här arbetar vi Torneusgården Tider och rutiner Arbetssätt Älvstranden, Pello Så här arbetar vi Tider och rutiner Jämför förskolor OB-förskola, omsorg på obekväm arbetstid Familjecentralen Öppettider Babypaketet Våra skolor Elevinflytande Likabehandling Förskoleklass Hietaniemi Pärlan Kristallen Grundskola Nationalencyklopedin Föräldrar Hietaniemi friskola Svanstein skola Diamanten Svarträvens skola Jämför skolor Val av skola Fritidshem Björkbacken Pärlan Regndroppen Gränsälvsgymnasiet Ansökan, val och antagning Betyg Beställa betyg Bibliotek Bussresor Ekonomiskt studiestöd Individuell studieplan Läsårsplan Program Barn och fritid Bygg och anläggning Ekonomi El- och energi Fordon- och transport Introduktionsprogram Naturvetenskap Restaurang och livsmedel Samhällsvetenskap Teknik VVS och fastighet Vård och omsorg Studentexamen Utspring 2020 Studie- och yrkesvägledning Högskolestudier Studier i annan kommun Ungt företagande Ylitornion Yhteiskoulun Lukio Särskola Gymnasiesärskola Hitta till våra skolor Övertorneå kulturskola Skollunch, skolmatsedel Skollunch Övertorneå lärcentra Vuxenutbildning Svenska för invandrare Komvux Modersmålundervisning Schoolsoft Skolskjuts Kvalitet och utveckling NTutvecklare Kvalitet och resultat Skapande skola Karriärtjänster Kieliprojekti / Språkprojektet Övningsskola Synpunkter och klagomål Frågor och svar Kontakta oss Distansen Stöd & Omsorg Akut social hjälp Ansvarig nämnd Blanketter Alkohol- och drogberoende Arbetsmarknad och integration Arbetsmarknadspolitiska program Lönebidrag till ideella föreningar Feriejobb för skolungdomar Kommunala aktivitetsansvaret för ungdomar 16-20 år Ny i Sverige Ensamkommande flyktingbarn Plus 18 verksamheten Barn, ungdom och familj Familjecentralen Råd, stöd och behandling Hot och våld i din närhet Adoption SAGA- Samarbete och Gemensamt Ansvar för barn och ungas psykiska hälsa Kvinnojouren Athena Ungdomsmottagningen När barn far illa Vi söker familjehem, kontaktfamiljer, jourhem Ekonomisk hjälp och stöd Ekonomiskt bistånd Överförmyndare Godmanskap och Förvaltarskap Förmyndare och förvårdnadshavare God man för ensamkommande barn Konsumentvägledning Budget- och skuldrådgivning Funktionsnedsättning Så här söker du hjälp Hälso- och sjukvård Hemsjukvården Legitimerad hälso- och sjukvårdspersonal Taxor och avgifter Hemsjukvård Psykisk ohälsa Stödgrupp för dig med psykisk ohälsa SAGA – Samarbete och Gemensamt Ansvar för barn och ungas psykiska hälsa Personligt ombud i östra Norrbotten Äldreomsorg Boenden Korttidsboende Björkebygården Särkivaaragården Älvstranden Hjälp och stöd Hemtjänst Färdtjänst Överklagan av beslut Så här söker du hjälp Värdighetsgarantier Taxor och avgifter Taxor och avgifter Hemsjukvård Förenklad biståndsbedömning Välfärdsteknologi Modellkommun Tillsynskamera Matsedel Sekretess och behandling av personuppgifter Överklagan av beslut Klagomål och synpunkter Öppenvården Fyren Råd och stödsamtal Anhörigstöd Hej vuxen Bygga, Bo & Miljö Adresser Namngivning Adressättning Lägenhetsregistret Blanketter Bo i Övertorneå Akut hjälp FAQ Turism Utflyktsmål Hembygdsmuseum Särkijärvi Särkijärvi isbana Isovaara Kyrkudden Keksistenen Jomotusjärvi Onkijärvi Struves meridianbåge Röda Kvarn Möt Övertorneåborna Christina Snell-Lumio Yvonne Nyström Ida Brännström Max Hensler Föreningen Vilja Ulrika Falk-Mörtberg RM Jakt Särkilax kyrkas vänner Hietala handelsträdgård Övertorneå ryttarförening Jaxal AB Sportringen Om Övertorneå Historia Kyrkorna Webbkameror Bostad Gratis tomter Lägenheter i Övertorneå Utbildning Familjecentralen Fritid och idrott Fritidsgården Frippes Kollektivtrafik Påverka din kommun Bostadsanpassning Bredband och fiber Kostnad och inkoppling Beställ bredbandsinkoppling Bostad, fastigheter och lediga tomter Fastigheter till försäljning Lediga tomter Avgift för tomtmark Gratis tomter Bygglov och regler Bygglov Bygglovshandlingar Startbesked och slutbesked Teknisk samråd Marklov Kontrollplan enligt PBL Kontrollansvarig Förhandsbesked Rivningslov Lovbefriade åtgärder Åtgärder som inte kräver bygglov Strandskydd Detaljplaner Östra industriområdet Matarengi 28:8 m.fl Energirådgivning Checklista vid elavbrott Olika typer av lampor Tio enkla energispartips! Uppvärmning av hus Konsumentvägledning Gator och vägar Enskilda vägar Bidrag enskilda vägar Felanmälan gator Fyll på din sandhink Snöröjning och halkbekämpning Snöröjningsråd Väg- och gatubelysning Gatubelysning Felanmälan Sandning av trottoarer samt gång- och cykelvägar SMS-avisering Lokala ordningsföreskrifter Miljö, hälsoskydd och livsmedel Värmepumpar Miljömål Miljöfarlig verksamhet Biltvätt Hälsoskydd Rökfria miljöer Livsmedel Egenkontroll Godkännande vid nystart Rörlig livsmedelsanläggning Kemikalietillsyn Enskild avloppsanläggning Buller Radon Renhållning och återvinning Ditt avfallskärl Ditt sopabonnemang Hundlatriner Insamling av grovsopor Kompostering Kontaktinformation för sophantering Källsortering Miljöfarligt avfall Orjasjärvi Återvinningscentral Renhållningsavgift för hushåll Sophämtning Sortera dina sopor Tornedalens Fyndbod och Sportotek Tömningsturer Vad händer sen? Verksamhetsavfall Återvinning Allmän info Trafik Busskort Flygbilen Lokala trafikföreskrifter Parkeringstillstånd Trafikstörningar Transporttillstånd Vatten och avlopp Allmänna bestämmelser VA-anläggningar, ABVA Slam Slaminformation Påställning och avstängning av sommarvatten Bidrag enskilt VA Egen brunn Enskilt avlopp Din anslutning Felanmälan vatten/avlopp Information om vattenmätarbyte Vattenavstängningar Taxor och avgifter Övertorneå Energi AB Övertorneå Värmeverk Pågående projekt Synpunkter och klagomål Laddstolpe Driftstörningar Hej Hemby Intervju med Anna Andersson - kommundirektör Nedskräpning Kultur & Fritid Bibliotek Öppettider Meröppet Postboken Digitala tjänster Surfplattor E-böcker E-ljudböcker PressReader Databaser Digital hjälp Personal Tillgänglighetsguide Snabbservice Fritid och idrott Ekobadet Utomhusbassäng Fotbollsplaner och idrottsplatser Golf Ishall Military Fitness Motions- och skidspår Spårstatus Ridhus Sim- och sporthallar Hedenäset simhall och gymnastiksal Svanstein sporthall Övertorneå sim- och sporthall Skatepark, aktivitetspark och tennisbana Skid- och skoterleder Skoterleder Spårkarta Isovaara Skidbackar Sportlov 2021 Fritidsgård Busstider Föreningar och organisationer Föreningsstöd Kultur Bibliotek Film Hembygdsmuseum Nordkalottens kultur- och forskningscentrum Röda Kvarn Konstens väg Konsthall Tornedalen Kvinnofridsveckan föreläsningar Lotteritillstånd Sponsring Stipendier Synpunkter och klagomål Aktiviteter för unga Näringsliv & utveckling Starta & Driva Företag Verksamt.se NyföretagarCentrum Nord Företagsstöd och finansiering Luleå tekniska universitet, LTU Groa företagscentrum Tillstånd och ansökan Ägar- och generationsskifte Besöksnäring Heart of Lapland destinationsfilm Företagsnätverk Arbetsmarknad Rekryteringsguide Jobba i Övertorneå Upphandling Bygga, Bo och Miljö Lokaler, mark och industritomter Lokalt Ledd Utveckling (Leader) Ljudboksberättelser från Övertorneå Tornedalen 2020 Fiskeområde Tornedalen - Haparanda skärgård 2020 Utvecklingsprojekt Produkter från Tornedalen Skoglig försökspark och integrationsarena Avslutade projekt Porsanger kommune #ÖVERTORNEÅ2020 Aktuella aktiviteter Övertorneå cruising 2017 Matarengi marknad 2017 ÖSK damlagsutveckling Juoksengi marknad 2017 Hanhivittikko fäbod 8 juli 2017 VR-Projekt, besöksnäring 2017/2018 Funktionstest av 360-graderskamera Midnight sun festival 2017 Veckans organisation Stöd för aktiviteter Ledningsgrupp & beslut Projektbeskrivning Kontakt Biogas i Tornedalen Projektrapport Studiebesök North Business Arena Koldioxidkrediter från skogen NVG projektet 2013 NNCC 2014 Regional Klimatutbildning Klimatshow med Staffan Lindberg Miljövecka på Svanstein centralskola, klass F-5 Jokkmokk Winter Conference 2013 Miljövecka på lågstadiet Nyhetsbrev Aktiviteter i projektet ABCD 2013 Skogsdag i Koivumaa 16 juni Skogsmässan Elmia Wood 2013 Kraftkälla Tornedalen VINNOVA satsar i Övertorneå ABCD projektet uppmärksammat i Kina Seminarium "Skogens roll för samhällsutvecklingen" Lansering i Stockholm 1 november 2011 New business in Övertorneå Sponsring Utvecklingsarbete med stöd av Tillväxtverket Nya tjänster EXJOBB I ÖVERTORNEÅ Företagare under coronapandemin Entrepreneurs during the corona pandemic Företagsutskick Karhakkamaa vindkraftspark Nyhetsbrev för företagare Kommun & politik Politik Mål och styrning Författningssamling Kommunfullmäktige Överförmyndare Dataskyddsombud Kommunfullmäktiges ledamöter webbsändning Kommunstyrelsen Kultur- och fritidsutskottet Arbetsutskott Nämnder Barn- och utbildningsnämnden Samhällsbyggnadsnämnden Socialnämnden Valnämnd Valnämnden Krisledningsnämnd Ledningsgrupp och stabsfunktion Kommunala pensionärs- och handikapprådet, KPR/KHR Övertorneå Möten och protokoll Protokoll Kommunrevision Revisionsberättelser Revisorer Granskningar Granskningar 2010 Granskningar 2011 Granskningar 2012 Granskningar 2013 Granskningar 2014 Granskningar 2015 Granskningar 2016 Granskningar 2017 Granskningar 2018 Granskningar 2019 Granskningar 2020 Påverka din kommun Medborgarförslag Så fattas politiska beslut Vem som fattar beslut Kontakta och besök politikerna Politisk ordlista Anslagstavla Ansökan om bygglov för replika/fäbod på fastigheten Jänkisjärvi S:4, Överklaga beslut Val 2018 Förvaltningsorganisation Barn- och utbildningsförvaltningen Organisationsöversikt Kommunledningsförvaltningen IT-enheten Kostservice Kravmärkt mat Matsedel Tekniska enheten Felanmälan Gator och vägar Vatten och avlopp Renhållning och återvinning Taxor och avgifter Lediga tomter Energirådgivning Fastighetsförvaltning Felanmälan & ärenden fastigheter Administration Park och natur Park Natur SMS-avisering Registrering - avregistrering Risk för höga flöden High flow and flood Arbetsmarknads- och integrationsenheten Upphandling Ekonomi Budget Faktura, betala och skicka Leverantörsfakturor Årsredovisningar Deklaration Räddningstjänst Dataskyddsombud Överförmyndare Samhällsbyggnadsförvaltningen Stöd- och omsorgsförvaltningen Personalsidan Jobba hos oss HR-enheten Företagshälsovård Personalhandboken Personalpolitik Kompetensutveckling Intern utbildning Extern utbildning Riktlinjer vid studier Medarbetarsamtal & lönesamtal Arbetsplatsträffar Ledarskap Våra policys och riktlinjer Fackligt arbete, arbetsrätt och kollektivavtal Arbetsgivar- och arbetstagarorganisationer Kollektivavtal Lokala arbetstagarorganisationer Rekrytering, anställning och introduktion Rekryteringsordning Övertorneå kommun Anställning Introduktion av nyanställda Arbetsmiljö Allvarlig olyckshändelse Distansen Farligt arbete Företagshälsovård Lyssna på kroppens signaler Missbruk - Alkohol och droger Ansvar Representation och alkohol Akuta situationer Personalvårdsförmåner Rapportera tillbud/olyckshändelse Rehabilitering Rutin vid sjukfrånvaro Terminal- och skyddsglasögon Tobaksfri arbetstid Arbetstid Flexibel arbetstid Jour och beredskap Kompensationsledighet Obekväm arbetstid Raster och pauser Tidrapportering Tillsyn Veckoarbetstid, ordinarie arbetstid Vila från arbete Dygnsvila Veckovila Övertid Allmän övertid Mertid (fyllnadstid) Nödfallsarbete Bisyssla Löner och förmåner Byte av lön mot förmån Förskott Gåvor och uppvaktning Jämställda löner - lönekartläggning Kreditkort Kvittoredovisning Lön enligt kollektivavtal Lönepolicy Mobiltelefoni Parkering Personalvårdsförmåner Rätten att kvitta mot lön Utbetalningar av löner, ersättningar med mera Representation Policy mot mutor och bestickning Semester Semesterns syfte Intjänandeår och semesterår Semesterns förläggning Semesterlönegrundande frånvaro Semesterförmåner för korttidsanställda Sparade semesterdagar Semesterersättning Sjuk under semestern Sjukdom Rutin vid sjukdom Karensdag Sjukfrånvaro dag 1 till dag 14 Sjukfrånvaro från dag 15 Sjuklön och sjukpenning Regler vid sjukdom och läkarbesök Läkarintyg Sjuk under semestern Företagshälsovård Övrig ledighet och permission Enskilda angelägenheter Fackliga ledigheter Föräldraledighet God man eller särskilt förordnad vårdnadshavare Kompensationsledighet Närståendevård Offentliga eller politiska uppdrag Starta eget Studier Tjänstledighet utöver lag o avtal Totalförsvarsplikt Anställningens upphörande Uppsägning på medarbetarens initiativ Uppsägning på arbetsgivarens initiativ - saklig grund Avsked Uppsägning genom överenskommelse/avtal Chefens ansvar vid uppsägning Avslut Avtackning Pension Växelbyte Policys och riktlinjer Tobaksfri arbetstid Personalklubben Medarbetare berättar Robert, kock Marianne, handläggare Anette, lärare Ali, undersköterska Vaccinering för personal Digitalisering Kost och lokalvård Matsedlar Om Övertorneå kommun FAQ FAQ – Barn och utbildning FAQ – Bygga och bo FAQ – Stöd och omsorg FAQ - Näringsliv och arbete FAQ - Kultur och fritid FAQ - Trafik och resor FAQ - Miljö och hälsa Historia Allmän historia Kyrkorna Bron över Torne älv / The bridge over Torne river Struves meridianbåge Övertorneå centralort Sveriges första Ekokommun Järnvägsepoken 1914-1986 Webbkameror Övertorneå i siffror (SCB) Byarnas hemsidor Nationella minoriteter och minoritetsspråk Ansökan minoritetsspråksmedel Kieliprojekti Suomi ja meänkieli / Finska och meänkieli Informaatio meänkielelä Suomenkielinen kotisivu Kasvuyksikkö Jämställdhet i Övertorneå kommun Vigsel Förberedelser inför borgerlig vigsel om webbplatsen Tillgänglighet Kakor på overtornea.se Welcome to Övertorneå What does the municipality do? Education Life and Living Care and Social Services New business in Övertorneå Tourism FAQ FAQ - Kids & education FAQ - Culture & leisure FAQ - Business & commerce FAQ – Travel & traffic FAQ - Enviroment FAQ - Building & living FAQ - Care & support Herzlich willkommen Tourism Akute soziale Hilfe FAQ FAQ – Kinder und Bildung FAQ - Kultur und Freizeit FAQ - Wirtschaft und Arbeit FAQ - Verkehr und Reisen FAQ - Umwelt und Gesundheit FAQ – Bauen und Wohnen FAQ – Unterstützung und Pflege Ausbildung Kommunala bolag Övertorneå Värmeverk Stiftelsen Matarengihem Övertorneå Energi Pressmeddelanden 2020 Småländsk hemvändare ny barn- och utbildningschef i Övertorneå Övertorneådistansen - lyckad friskvårdssatsning med budskap Grafisk manual Logotyper Grafisk profil Trygghet, säkerhet och kris Krisberedskap Vad är en samhällskris? Kommunens ansvar vid krisberedskap och kris Information vid kris Det här kan du göra vid kris Viktiga nummer VMA Totalförsvarsövning TFÖ 2020 Inget eldningsförbud Fakta underkylt regn Information om coronaviruset Restriktioner för sim-, is och sporthall Korona meänkieli Vaccinering Vaccinationsinformation för dig som har hemsjukvård eller är närstående till någon med hemsjukvård Vanliga frågor om vaccinering mot covid-19 Vem tar du med dig in i julkulan? Vård och omsorg Uppdatering Övertorneå Minska smittspridning - allmänna råd BIBLIOTEKSTJÄNSTER Dela endast bekräftad information För dig över 70 år Förskola och skola Gränsälvsgymnasiet och vuxenutbildningen övergår till distansundervisning Länkar och hänvisningar till ansvariga myndigheter Andra språk Stöd och omsorg Tillsammans kan vi bromsa smittspridningen Brottsförebyggande enkät Tips till tonårsföräldrar Räddningstjänst Sotning och brandskyddskontroll Jämställdhet och folkhälsa Tillstånd, regler och tillsyn Ansökningar och blanketter Upphandling Aktuella upphandlingar Utökad parkering, Luppioberget. Åkgräsklippare Ny vattenförsörjning, Luppioberget. Planerade upphandlingar Lämna anbud Regelverk för upphandling Frågor och svar om offentlig upphandling Upphandlingar utskick Översiktsplan Kulturmiljöinventering Landsbygdsutveckling (LIS) Strandskydd Synpunkter och klagomål E-tjänster Personuppgifter Dataskyddsombud Kontakta oss Vision värdegrund och mål Trycksaker Evenemang